罗汉伦

我在飞机。我们正去澳大利亚。在澳大利亚我有工作。

现在我没有你的词典。所以我的中文不好，因为没词典。

到我的第一位老师和他的家我说：“再见”。每天我们见他们。(someday?)

在澳大利亚我要学习汉语和太极拳。我找一些位老师。

现在我要工作了。再见！

I found a free audio book download of 唐朝 poems:

http://librivox.org/three-hundred-tang-poems-volume-1-by-various/

我有很多天没写东西。我努力学习。

上星期我去了“San Francisco”。我去了中国城。我在那儿我买了儿童汉语书。

我喜欢我的新书。第一书叫“狐狸和乌鸦”。它是儿童书，可是今天我比儿童知道得少。

我锻炼很好。常常我步行。我喜欢去步行。

我今天没和我的澳大利亚朋友聊天。他们都忙。我也很忙。

今天天气很好。

现在我要吃晚饭。

我找了另类广播电台。我喜欢朋克音乐。今天我找过一个另类广播电台。

在这儿：http://www.live365.com/stations/bluemonty2

我的太太起床得早，可是我起床得晚。我睡得晚，可是我的太太睡早。从早上到晚上我工得快。

上午我的太太锻炼。晚上我锻炼。今天晚上我锻炼过。我不常常锻炼，可是我喜欢的。

Here are some more helpful structures that I am practicing:

首先⋯⋯然后⋯⋯（接着⋯⋯） shǒu xiān⋯⋯rán hòu⋯⋯（jiē zhe⋯⋯） First … then … (then (a different then to sound less repetitive)…)

Notes 首先。 shou xian 然后: [ rán hòu ] (then)… 接着: [ jiē zhe ] (then – continuing…)

This one came about while I was talking to my teacher on Skype. The audio cut out [...]

I learned a few helpful patterns, and thought I would record them in case others were interested (and for my future reference)

The First (第一）

从⋯⋯到⋯⋯ cóng⋯⋯dào⋯⋯

Which means “from… to…”, or maybe even “from… till…”. For example:

⋯⋯从今天到明天⋯⋯ ⋯⋯cóng jīn tiān dào míng tiān⋯⋯ …from today to tomorrow…

The tones seem to be intuitive too. Rising for the from part and falling [...]

我要写一个孩子书。这个书有少字。"see spot run"在中文。我想那个书是有意思还帮忙新学生。你想什么？

新年 快乐！今年我们都发财！

I thought I would write my first blog entry on this site to get the ball rolling.

I've been studying Chinese for about a year now, and I have a long way to go! However, I've learned a few things about studying Chinese (Simplified / Mandarin), and I hope, if you are just starting, I can [...]